Viime viikonlopun ehdottomasti mielenkiintoisin yleisötapahtuma oli kansainvälinen käännöskirjallisuusfestivaali Helsinki Lit. Bio Rexin klassisen elokuvateatterin salin 550 paikkaa oli myyty täyteen perjantai-illaksi ja lauantaiksi. Kukaan ei mölynnyt, vaan raikasta älyllisperäistä keskustelua käytiin niin, että yksi ihminen puhui kerrallaan ja muut kuuntelivat.
Ulkomaisista kirjailijavieraista voisi mainita ilman ylitsevuotavia laatusanoja monia. Nimekkäin lienee Annie Ernaux, joka palkittiin elämäntyöstään kirjallisuuden Nobel-palkinnolla viime vuonna 2022.
Annie Ernaux astui esiintymislavalle vihreässä, mutta ei kirkkaan vihreässä vaan sammaleenvihreässä pitkähihaisessa puserossaan, mustissa housuissaan sekä paidan väriin sopivissa sukissaan.