Viktor Orbán on Unkarin pääministeri ja a-kirjaimen päällä on heittomerkki. Hänen puolueensa on Fidesz, ja siinä s- ja z-kirjain tulevat tuossa järjestyksessä.
Tämä kaikki piti varmuuden vuoksi tarkistaa maailmanlaajuisesta tietoverkosta – jopa pääministerin tehtävä, sillä joskus häneen viitataan virheellisesti presidenttinä.
Arvoisa pääministeri Orbán, suokaa anteeksi, sillä eihän sitä kaikkea voi aina muistaa.
Kun tätä Orbánin nimeä pyörittelee hetken tuossa kielen päällä, siitä alkaa muodostua englanninkielinen sana eli orphan, joka tarkoittaa orpoa. Se onkin suomalaisten mielestä ihan hauska juttu, sillä meidän pääministerimme on Orpo.
Suomalaisena toimittajana voi kirjoittaa tällä tavalla, mutta unkarilaisilla kollegoilla ei ole yhtä helppoa. Käytännössä Orbán on luonut uuden autoritäärisen Unkarin, jossa oikeusvaltioperiaate on kovilla ja monin paikoin jo murentunut.
Journalistit ovat useiden muiden tavoin tulilinjalla Orbánin agendassa.
Arvoisa pääministeri Orbán, jos viestintätiimistänne joku lukee ja käännättää tämän tekstin, voitte tulla perjantaina kello 11 koputtelemaan ovelle.
Hotellin ja huoneen varmasti löydättekin.
Ja millä tavalla tämä oikein liittyy yleisurheilun MM-kisaviikkoon, joka alkaa Budapestissä lauantaina?
Siten, että kun kisat on myönnetty Unkarille, Orbánin kuvajainen on siitä lähtien läsnä tapahtumassa.
